Park Jin Young (JYP) - You're The One

Album : Spring 5 Songs for a New Love

Artist : Park Jin Young (JYP)
Genre : R&B, Soul
Release : 29 April 2012
Label : JYP Entertainment / KMP Holdings

Hangul + Romanization

나를 보는 니 눈을 바라보면 음

nareul boneun ni nuneul barabomyon eum
행복한데 불안해 해 불안한데 행복해 해
hengbokhande buranhe he buranhande hengbokhe he
너는 날 둘러싼 모든 게 음
noneun nal dullossan modeun ge eum
언젠간 나를 흩으러 놓을까 걱정하는 거 알아
onjen-gan nareur-heuteuro noeulkka gokjonghaneun go ara

나의 화려한 생활 주위의 화려한 여자 
naye hwaryohan senghwal juwiye hwaryohan yeoja 
가까이서 보면 다 아무것도 아냐
gakkaiso bomyon da amugotdo anya
가까이서 봐도 아무리 가까이서 봐도
gakkaiso bwado amuri gakkaiso bwado
끝없이 볼 수 있는 건 정말 너뿐이야
kkeutobsi bolsu inneun gon jongmal noppuniya

내 눈엔 너밖에 안보여 너 내 귀엔 너밖에 안 들려 너
ne nunen nobakke anboyo no ne gwien nobakke an deullyo no
내 맘엔 너밖에 안 살아 그래서 너 없이 못살아
ne mamen nobakke an sara geureso no obsi mossara
Baby girl you'’re the only one for me

난 너 뿐이야 우후 너뿐이야 우후 너 뿐이야 우후
nan no ppuniya uhu noppuniya uhu no ppuniya uhu
너 뿐이야 
no ppuniya 
너 뿐이야 우후 너 뿐이야 우후 너 뿐이야 우후
no ppuniya uhu no ppuniya uhu no ppuniya uhu
너 뿐이야 너 뿐이야
no ppuniya no ppuniya

미국 일본 내가 돌아 다녀 본 음
miguk ilbon nega dora danyo bon eum
곳들마다 예쁜 여자 너무나 많고 많지만
gotdeulmada yeppeun yeoja nomuna manko manchiman
너를 볼 때마다 느끼는 음
noreul bol ttemada neukkineun eum
설렘은 찾을 수가 없어 걱정할 거 없어
sollemeun chajeul suga obso gokjonghal go obso

나를 보는 니 눈빛 날 만지는 손길
nareul boneun ni nunbit nal manjineun son-gil
누구에게서도 느껴 본 적이 없어
nuguegesodo neukkyo bon jogi obso
시간이 흘러도 아무리 흘러도
sigani heullodo amuri heullodo
변하지 않는 감정을 준 건 너뿐이야
byonhaji anneun gamjongeul jun gon noppuniya

내 눈엔 너밖에 안보여 너

ne nunen nobakke anboyo no

내 귀엔 너밖에 안 들려 너
ne gwien nobakke an deullyo no
내 맘엔 너밖에 안 살아 그래서 너 없이 못살아
ne mamen nobakke an sara geureso no obsi mossara
Baby girl you’'re the only one for me

내 눈엔 너밖에 안보여 너

ne nunen nobakke anboyo no

내 귀엔 너밖에 안 들려 너
ne gwien nobakke an deullyo no
내 맘엔 너밖에 안 살아 그래서 너 없이 못살아
ne mamen nobakke an sara geureso no obsi mossara
Baby girl you’'re the only one for me

난 너 뿐이야 우후 너뿐이야 우후 너 뿐이야 우후
nan no ppuniya uhu noppuniya uhu no ppuniya uhu
너 뿐이야 
no ppuniya 
너 뿐이야 우후 너 뿐이야 우후 너 뿐이야 우후
no ppuniya uhu no ppuniya uhu no ppuniya uhu
너 뿐이야 너 뿐이야
no ppuniya no ppuniya

English Translation :

When I look into your eyes looking at me
I'm happy but nervous, I'm nervous but happy
All the things that surround me -
I know that you're nervous that they might disorient me

My glamorous life, the glamorous women around me
Up close, they're nothing
Up close, no matter how up close
The thing I can endlessly look at is only you

* In my eyes, I only see you
In my ears, I only hear you
In my heart, only you live, so I can't live without you
Baby girl you're the only one for me



** You're the one for me
You're the one, you're the one, you're the one
You're the one, you're the one, you're the one
You're the one, you're the one

USA, Japan, everywhere I've been
There were so many beautiful women but
Whenever I see you, this rush that I feel
I can't find it anywhere so don't worry

Your eyes that look at me, your hands that touch me
I haven't felt that from anyone else
Even if time passes, no matter how much time passes
The one who gave me this unchanging feeling is only you

* Repeat (x2)

** Repeat